Donnell Lake – Southwest Michigan Map of Donnell Lake: Directions: Highway M-60 East to Donnell Rd. Turn South to Lake Restaurants: There are a wide assortment of dining choices around Donnell Lake ranging from pizza to lobster dinners.  These restaurants include: Four Square Restaurant Inc., Natalie’s Restaurant, Bonnie and Clydes, Round Oak Restaurant and Zeke’s [...]